Пираты - второй просмотр

[sida]

Сходили с Леной на "Пиратов" еще раз - как давно я мечтала об этом! В итоге весь фильм сопровождался зубоскальством по поводу не слишком умного Уилла и восхищениями в адрес Джека. Заметила любопытную деталь: Элизабет ни разу не обещала выйти замуж за Норингтона. Она попросила его догнать "Жемчужину" - сделать ей такой подарок на свадьбу, да забыла уточнить, что на свадьбу не с ним, а с Уиллом! Из дальнейших наблюдений: красивая шляпа Орландо, видимо, приклеена к его голове - он в ней бегает, прыгает, кувыркается, а она даже и не пытается слететь... Ну а фраза дня: "Если ты ждал благоприятный момент - это был он!" Обожаю Джека!

Находясь под впечатлением от фильма, решили с Леной сходить на него еще раз, теперь уж на английском языке. Ненормальные обе, не поймем ведь ничего! А я пришла к выводу, что скоро буду перечитывать "Одиссею капитана Блада".

Похоже, я становлюсь фанаткой кинотеатров - чем больше смотрю фильмы, тем больше хочется. Да и после фильмов на большом экране кино по TV выглядит убого... Счастье, что большая часть фильмов мне не нравится и нет никакого желания их смотреть...

Comments

[si-realta.livejournal.com]

А мне на английском смотреть нравится. Хотя, не могу сказать, что я супер-специалист в этом деле, но в принципе, фильмы (уж голливудские - особенно), не могут быть непонятными по определению. Кстати, ВК 1-ю часть принципиально смотрю только на английском (с тех пор, как его приобрела :)). А чтобы было понятнее смотреть, рекомендую найти в интернете и скачать сценарий к фильму на оригинальном языке :). После этого фильм на чужом языке становится особенно родным :))).

[iolanda.livejournal.com]

Да мне тоже нравится, только не понимаю ничего... :) язык плохо знаю :( хотя Братство кольца (реж. версию) на английском смотрела и практически все было понятно - но этот фильм на русском я знаю почти наизусть, поэтому незнание языка помехой не стало :)
а где эти сценарии существуют? и как их искать??? я бы с интересом почитала...

[si-realta.livejournal.com]

Ну, сценарии Властелина есть у меня ;). А искать - обычным поисковиком, по крайней мере, я так нашла сценарий к ВК-2 и Матрице.
А как тебе авторская версия? :)) Не правда ли, многое меняется с добавлением новых кадров? :)

[iolanda.livejournal.com]

"будем искать"(с) :)))

нда, после авторской версии театральную смотреть неинтересно. конечно, новые кадры кардинально фильм не изменили, но целостности в нем прибавилось значительно. теперь вот с нетерпением жду реж версию для Двух Башен.

[si-realta.livejournal.com]

Авторская версия TT меня тоже очень интересует, но я пока о ней ничего не слышала. Ты точно знаешь, что она будет?
А насчет "будем искать" - это был тонкий намек :))). Могу поделиться ;).

[iolanda.livejournal.com]

Судя по достаточно бурному обсуждению этой темы на моем любимом форуме все-таки будет. Обязана быть! :) (обязательно загляни, там много чего интересного)

если поделишься буду крайне признательна, честное слово! :) (почта в инфе)

[si-realta.livejournal.com]

Поделюсь с удовольствием :-))). Только уже не сегодня - карточка не выдержит, да и поздно (рано :))) уже. Завтречка отправлю :).

[iolanda.livejournal.com]

Жду и предвкушаю. Муррр!

[si-realta.livejournal.com]

Получила? :-)

[iolanda.livejournal.com]

да, спасибо огромное :)